聽過許多持唸六字大明的版本
還是這20多年前的這個版本最有感覺最令人感動
持誦者不可考 應該是藏傳佛教寺院僧人集體灌錄
全部梵文持誦 小時候只覺得好聽 不解其意
現在有人翻譯出來了......
(感謝:佛學多媒體資料庫)
其譯如下:.....
人生是短暫的，不要迷失在世俗的幻象中,培養你的慈愛和悲傷，使菩提心成為人生的原則。
嗡 嘛 尼 貝 美 吽
如果你有更好的人生，那麼就要信仰禮敬佛法僧，不要在乎你是否幸運或是順利，因為只有三寶是最珍貴的寶藏。
嗡 嘛 尼 貝 美 吽
基於佛法而布施，奉獻，使你脫離痛苦的輪回，現下的你不管是好是壞緣由你過去的業，而同時你的未來亦受現下所造之業的影響。
嗡 嘛 尼 貝 美 吽
由於前世的善業，今世得為人身人身難得，尤其是生在能聽到佛法的人世間。當你在追求你所想要的福祉時，也要求牢牢記著，不要忘了三寶。
嗡 嘛 尼 貝 美 吽
貪、嗔、痴是導致你陷入痛苦的原因，唯有智慧、慈悲心和善良的心才是醫治的良藥。
嗡 嘛 尼 貝 美 吽
全站熱搜
留言列表
